香港理工大学翻译与口译硕士项目推介

翻译学作为出国留学的热门项目之一,每年都深受广大学子的的喜爱!随着年秋留学申请季的到来,今天,小编特意为同学们整理了香港理工大学的翻译与口译硕士项目,以供同学们作参考,一起来看看吧~

一、项目简介:香港理工大学DepartmentofChineseandBilingualStudies-MAinTranslatingandInterpreting项目偏向口译方向的硕士学位。提供语言基础知识和理论的培训,翻译课程兼顾了翻译学理论及译学相关的学科和翻译实践指导,并重视培养学生的自主学习能力和团队合作能力。目标:香港及世界其他地区急需受过专业训练的翻译员和口译员,他们在中文或英文方面都能胜任高水平的工作。该项目的特点:提供实用的专业培训。该课程有广泛的基础课程,帮助学生为以后的专业做好准备。此外,该专业的部分教授曾有联合国同传经验,实力雄厚。而且,该项目还能让未来有志于从事口译工作的学生进入口译深造方向——在入学后的第二学期,如果学生能在口译导论和连续口译两门课中取得B+以上的成绩,则有机会进入以上的口译专门方向。二、课程设置:课程设置融合翻译和口译的理论知识和专业培训,包括:AdvancedTranslationInterpreting:ConsecutiveInterpreting:PrinciplesTranslationStudiesTranslation:DiscourseandtheTranslatorTranslation:TextandContext三、申请要求:公认机构颁发的学士学位;雅思最低总分要求7.0,或托福最低总分要求96.四、录取案例参考:广东财经大学-英语(国际商务翻译)GPA3.81/5.0,雅思7.0海关+广交会+报社+银行HR实习

喜欢上述内容,欢迎点赞哟




转载请注明:http://www.aierlanlan.com/tzrz/5162.html