国奖英雄梅花香自苦寒来

如何治疗白癜风 http://m.39.net/pf/a_4791312.html

编者按

在11月22日我校举行的-学年“博观约取,厚积薄发”学生评优表彰暨优秀事迹报告会上,级英语专业陈新仪、级绘画专业冯佳宁、级表演专业贺一鸣、法学专业于丰等四名同学代表“国家奖学金”获得者、级人力资源管理专业王若楠代表“校十佳班级”获得者分别做了报告,与现场同学们分享他们的成长经历,讲述了他们如何在求学和成长的道路上将理想与勤奋结合,写下精彩的青春之歌。

为了让更多同学了解他们的先进事迹,我们制作了“国奖英雄”特辑,将他们的奋斗历程、自律精神、拼搏信念展现出来,与同学自励或互勉。

国家奖学金获得者·陈新仪

人物简介

01:06

人物介绍:陈新仪

陈新仪:国际学院级翻译6班

01

学习情况

-学年成绩排名:3/综合测评排名:2/

-学年成绩排名:1/综合测评排名:1/

-学年成绩排名:1/23综合测评排名:1/23

02

任职情况

-学年校团委学生会秘书处驻会干事

-学年校团委学生会秘书处副秘书长、班长、年级长、筑梦四班班长

-学年班长、年级长、国际学院青马秘书处秘书长、筑梦四班班长

03

大学期间主要获奖经历

-学年:

CCTV“希望之星”英语风采大赛吉林省赛区优秀志愿者

全国大学生英语竞赛B类三等奖

第八届大学生外语教学成果汇报及比赛三等奖

英语学院“致敬经典——朗诵比赛”二等奖

-学年

国家励志奖学金

优秀学生

优秀学生干部

年度五四“创先争优”评为“优秀团员”

英语专业四级证书

全国大学英语六级(分)

《红十三军爱国主义教育基地调查》获思政课实践教学调查报告一等奖

年寒假“三下乡”社会实践活动“优秀个人”

国际学院社会实践奖

-学年

联合国开发计划署大图们秘书处优秀志愿者

吉林省商务厅表扬信

第十二届中国-东北亚博览会优秀志愿者

长春市“高校文明杯”评为“优秀大学生”

十佳大学生

一等奖学金

优秀学生

优秀学生干部

东北师范大学人文学院首届大学生思政课教师

首届“思政课伴我成长奖”一等奖

东北师范大学人文学院第二届“思想政治理论课学习标兵”

BEC剑桥商务英语中级

雅思7分(8.5,8,6,6)

CATTI人事部三级笔译证书

-学年

国家奖学金

中华口译大赛吉林省复赛优秀奖

报告详文

流泪撒种的,必欢呼收割

报告人:陈新仪

尊敬的各位领导老师,亲爱的同学们:大家好!

我是来自国际学院级英语翻译专业的陈新仪,很荣幸今天能够站在这里代表国家奖学金的获得者进行发言。我发言的主题是“流泪撒种的,必欢呼收割”。四年前,我与每一位同学一样,怀揣着梦想,来到了东北师范大学人文学院。四年以来,人文学院让我收获颇多。因此,我想要感谢我们敬爱的穆树源董事长,感谢他用自己的精神影响着我们每一个人的生命,让我们这群来自五湖四海的学子,能够有机会聚集在此,使我们不管在知识、品德还是能力上都得到成长。四年光阴匆匆流过,今天,我想与大家分享我这既平淡又不平淡的四年。

还记得院长吕英华教授曾在往年的评优表彰大会上说过“学习如苦中作乐,乐在其中”。这句话一直激励着我,让我在专业课的学习上一日不敢废止。我很幸运能够与“翻译”相遇在人文。翻译教会我的,是“学无止境”。而当我决定向着标竿直跑,我已经做好了四年“枯燥无味”的准备。

每当有朋友说:“一起去吃饭看电影吧。”我多是回答:“我就不去了,还要学习呢。”或者是“老师交代给我的任务还没完成呢,实在是去不了。”渐渐地,他们也就习惯了这个永远在忙碌的同学。有人会说,你这样的大学四年,是不完整的。是啊,我的四年,是电脑里一层分类套一层分类的文件夹;是寝室里堆满了书架的辅导书;是书桌下成箱成箱写满字却不舍得扔的练习册;是图书馆每一个听到闭馆铃声的夜晚;是每一个深夜的伏案苦读。著名的翻译家许渊冲先生曾在“朗读者”节目上说过这样一句话,“thebestofallwaystolengthenourdays,tostealsomehoursfromthenight.”意思是“延长白昼最好的办法,就是从夜晚偷几点钟。”这是我听过最文艺的“熬夜”。每一次凌晨落下的纸笔,与每一次清晨翻开的书页,都让我痛并幸福着。

在学习成绩方面,大一时,我名列年级第三。经过不懈努力,大二,我在同时担任校学生会副秘书长、年级长、班长,每日超负荷工作的情况下,成绩蝉联年级第一,并提前选修大三个别专业课,课程分数于级排名第一。大三分至翻译方向之后,我依旧保持年级第一,连续两个学期成绩总分超过第二名40分,并一次性通过了各类专业考试。

还记得大三上学期,同时备战雅思考试与人事部三级笔译的那段时间。那时候的我,一个星期要上13大节专业课,和提前选修大四的两门专业课,可以说每天都是满课。再加上所担任的多重职务,每天需要完成老师交代给自己的各项工作,留给自己复习备考的时间是少之又少。但人总是在时间紧迫的时候,才会更加认识到它的可贵,进而更珍惜每一分每一秒。每天下课后,食堂里买一份面包,就背着书包冲向东五八楼的自习室,一直待到闭馆的闹钟声响起,再冲进长春晚上九点半的寒冷中。我清晰地记得,备考期间,一个星期,可以刷完整整两本《九分达人》练习书,《三笔实务》的翻译练习,将那一日日的汗水,清晰地记录在电脑的文档里。事实证明,流泪撒种的,必欢呼收割。最终,我一次性取得了7分的雅思成绩,并通过了人事部三级笔译。

今年暑期,我在


转载请注明:http://www.aierlanlan.com/rzdk/3212.html