北京治疗白癜风医院有哪些 https://wapjbk.39.net/yiyuanzaixian/bjzkbdfyy/mbbdf/由上海市科技翻译学会和高等教育出版社主办、中国日报社21世纪教育传媒支持、上海对外经贸大学承办的首届“高教社·SSTTS杯”全国读报与国际传播能力大赛于年6月21日下午迎来了最终的巅峰对决。本次大赛面向在校全日制本科生、研究生和爱好读报的社会人士，不限国籍，旨在培养我国大学生扎实的英语语言基础、跨学科知识和人文科学知识，培养具备各领域国际交流能力、能够讲好中国故事的高素质复合型人才。本次大赛形式新颖，为国内首个将读报与国际传播相结合的大型赛事。初赛收到了来自全国近80所高校的余名本科生和研究生作品，此外，大赛还收到了部分社会人士和留学生投稿。经过初赛评委严格筛选，最终30位选手脱颖而出，进入决赛。受邀参加此次读报大赛决赛的评委有：上海市外文学会副秘书长、华东理工大学颜静兰教授，上海外国语大学张健教授，上海立信会计金融学院邵军航教授，上海对外经贸大学温建平教授；特邀嘉宾有：高等教育出版社外语事业部综合业务部主任毕永军先生，上海市科技翻译学会副理事长兼秘书长、资深翻译家翁国强先生，上海市科技报高级编辑王阳先生，云南曲靖师范学院副教授高云柱副院长，上海健康医学院外语教学部副主任沈军老师等。6月21日下午，大赛决赛正式开幕。上海市科技翻译学会副理事长兼秘书长、资深翻译家翁国强先生、高等教育出版社外语事业部综合业务部主任毕永军先生，上海对外经贸大学国际商务外语学院院长温建平教授分别致词。翁国强先生表示，本届大赛从翻译的角度，通过读报、译报，并联系日常的教材学习，担起讲好中国故事的使命。我们的英语学习正在从他者视角转向平等对话，从学习借鉴转变为交流互鉴，从单向输入转变为双向沟通。我们作为当代大学生要把“讲好中国故事、传播好中国声音，展示真实、立体、全面的中国”的历史使命扛在肩上，记在心里，并为之努力奋斗，将外语能力学习和中国文化知识与修养的培养结合起来，真正地为国家和地区培养起了理想信念坚定、熟悉党和国家方针政策、了解我国国情、具有全球视野、熟练运用外语、通晓国际规则的复合型国际型应用型人才。毕永军先生介绍道，本届比赛将《中国日报》与高等教育出版的《新时代明德大学英语》教材内容结合，以提升国际传播胜任力为基础，夯实了高等学校高质量发展的重要任务，以国际交流全面促进人才培养质量，从而更好地用外语讲述中国故事，在民族复兴进程中承担起外语专业的新使命，充分体现了大学生解读社会主义核心价值观方面的能力。毕主任认为，我们可以通过了解世界，去感知、发现和总结中国文化与其他文化的不同，进而在文化差异比较中，正确认识中国文化的特色，从而坚定自我认同，确立文化自信。其次，随着了解世界的深入，我们可以更好的理解不同的世界观，可以与不同文化背景的人进行更有效而得体的沟通和互动，进而培养求同存异的能力，提升参与全球治理的素质和能力。此外，文化差异的比较，会促使我们更深层次地学习中国历史和文化了解中国的国情，因而，能够更好的实现“讲好中国故事，传播好中国声音，向世界贡献中国智慧”。通过活动的举办，可以让更多的同学
转载请注明：http://www.aierlanlan.com/grrz/6411.html
